加州資源預估2026產量年增12%，併購案將帶來近億美元營運綜效

**鎖定雙位數產量成長與鑽探許可優勢**

美國能源探勘與生產公司 California Resources(CRC) 發布最新營運展望，預估2026財年的日均產量將達到15.2萬至15.7萬桶油當量（MBoe/d）。公司表示，這項目標代表著約12%的年增長率，顯示出公司在產能擴張上的強勁動能。

California Resources(CRC) 強調，目前已取得執行2026年資本計畫所需的大部分鑽探許可，並持續獲得新的許可核發。為了支撐這項產量增長目標，公司計畫將投入四個運作中的鑽井平台進行作業，確保產能如期開出。

**資本支出聚焦鑽探與完井工程**

在資金配置方面，California Resources(CRC) 預計2026年的資本投資總額將介於4.3億至4.7億美元之間。其中，絕大部分資金將用於核心業務，約2.8億至3億美元將分配給鑽探、完井及修井作業，以維持並提升油氣產出效率。

此外，公司也展現對環境永續的重視，計畫編列1200萬至2000萬美元的預算，專門用於碳管理相關的倡議與計畫，平衡傳統能源開採與減碳目標。

**併購Berry將在一年內產生顯著綜效**

針對市場關注的併購案進展，California Resources(CRC) 預期在完成與 Berry Corporation 的合併後，於12個月內可實現約8000萬至9000萬美元的相關綜效。

這筆綜效的具體細節包括：一般及行政費用（G&A）預計節省3500萬至4000萬美元，營運成本可降低2500萬至3000萬美元，融資成本則預計減少2000萬美元。這些成本結構的優化，將有助於提升合併後新公司的獲利能力與財務體質。

**Elk Hills碳捕捉專案預計2026春季啟動**

在能源轉型布局上，California Resources(CRC) 更新了其碳捕捉與封存(CCS)項目的進度。公司目標是在2026年春季，於 Elk Hills 低溫氣體工廠的 CCS 專案進行首次二氧化碳注入。

這項計畫的具體時程仍需視最終的監管批准以及設備調試狀況而定。此舉顯示公司在傳統油氣業務之外，正積極透過旗下的 Carbon TerraVault 平台，拓展低碳解決方案的版圖。

權知道

我們重視「知」的權利 不惜抽絲剝繭、深入調查 只為讓投資人不錯過重要的投資訊息