Perma-Fix Environmental Services, Inc. (PESI) 總裁兼CEO Mark Duff表示，公司收入較去年同期的1,680萬美元增加至1,750萬美元，毛利更是翻倍至260萬美元，較去年同期的130萬美元大幅提升。毛利率從7.9%增至14.6%，主要歸功於廢物處理量增加及處理業務的有利組合。Duff強調，「毛利率較第二季增加了38%」，顯示出營運進展和更強的業務組合。

治療部門表現強勁

治療部門持續表現強勁，年增45%至1,310萬美元，較去年第三季的910萬美元顯著提升。該部門的毛利率從4.5%增至17.3%。廢物銷售達到1,460萬美元，較前一年的840萬美元成長，而治療部門的積壓訂單在本季度結束時達到1,540萬美元，較去年同期的790萬美元增加。

Hanford機會與PFAS進展

Duff提到，能源部的低活性廢物設施在10月初開始熱調試，Perma-Fix Northwest被指定為在玻璃化操作中產生的次級廢物流的商業處理途徑，這為長期高量收入奠定了基礎。關於PFAS，Duff指出，佛羅里達設施的第一代系統成功達成PFAS化合物的完全破壞，成本比焚燒低10%至20%，且無空氣排放，並已簽約處理20,000加侖，預計再增加25,000加侖的承諾。

財務成果與未來展望

CFO Ben Naccarato表示，本季度總收入為1,750萬美元，較去年第三季的1,680萬美元增加約4%。毛利提升至260萬美元，占收入的14.6%，而淨虧損為180萬美元，較去年的900萬美元虧損有所改善。現金流方面，季度末現金餘額為1,640萬美元，總債務為190萬美元，營運活動使用現金8,300萬美元，投資活動使用2,700萬美元。

政府關閉影響有限

在問答環節中，Wellington Shields的Howard Brous詢問政府關閉對廢物處理的影響。Duff回答說，影響「非常有限」，但有些貨運延遲。他表示，「我們預計關閉結束後會重新啟動」，並強調積壓訂單的穩固性。

分析師對未來展望持謹慎樂觀

分析師們對收入時機、積壓訂單的強度和項目延遲表達了關注，這顯示出對執行風險和政府資金週期的擔憂。管理層在準備好的講話和問答環節中保持了自信和建設性的語氣，強調營運進展和戰略定位。Duff多次表示「我們非常有信心」和「我們預期」，但也承認時間不確定性和項目延遲的挑戰。

權知道

我們重視「知」的權利 不惜抽絲剝繭、深入調查 只為讓投資人不錯過重要的投資訊息