The New York Times columnist went viral for complaining he spent $78 on his meal in Newark Airport. Here’s how travel experts save dough...