文: Chuck Huang
醫學審稿: Dr. Stephen Lai

根據世界衛生組織 (WHO) 的報告指出，
全球每 20 秒，就有 1 位小孩因為肺炎喪命。
每個小孩出現肺炎的症狀都不同，

文: Scott Yu
醫學審稿: 姜冠宇醫師

在豬瘟疫情尚在延燒之時，
中國又發生疫情：武漢肺炎(Wuhan pneumonia)，
2019 年 12 月開始爆發，不到 1 個月的時間，

文: 姜冠宇醫師

武漢肺炎其正式名稱為 2019 新型冠狀病毒
(2019-nCoV，Novel Coronavirus的簡稱)，
已讓中國現在封了包括武漢等 10 多個城市，
第一現場也讓醫護人員疲於應對，

中國武漢市自去年底
出現新型冠狀病毒肺炎疫情以來
目前已確診 41 例、7 例重症，
繼 1 月10日出現首例死亡後，
15日新增一宗新型肺炎的死亡病例，
死者為 69 歲男子，12月31日發病，

這疾病台灣100萬名患者　
心肌梗塞機率高達數十倍
枕邊人睡覺直打呼，不只你睡不好，
他的健康也可能出問題。
台灣睡眠醫學學會推估，
台灣至少有 100 萬名睡眠呼吸中止症患者，

文：黃慧玫

台灣人是出了名的愛敷面膜，
每年敷掉的面膜超過上億片，
舉凡舒緩、美白、淡斑、保濕、抗老等
各有其愛好者，因為，

「眉開生運！」
年約 35 歲陳先生（化名）
對這句話有很深刻的體會，
身為業務員的他，每天都得面對客戶，
而他一直很介意自己眉尾稀疏，
眉型不好看而影響運勢，

微博瘋傳中國武漢海鮮市場陸續出現不明原因肺炎病例，
疫情防控引發關注。依中國官方最新公布，
目前確診 27名病例，其中7人病情嚴重，
但沒有人傳人，也沒有院內感染現象，
症狀與 SARS 不同，仍有待檢驗。
我國疾管署副署長羅一鈞今 (31) 表示，

【編聊邊看，我想讓你知道的是】
你有宿醉想吐的經驗嗎？不論是與親友的開心暢飲，或是煩悶的借酒澆愁，不少人在身體尚未出現反應時，毫無警覺地大口喝酒，直到喝得酒醉、意識不清時，才發現自己喝醉了...甚至開始出現頭暈、想吐的症狀此時該怎麼做才能最快擺脫不舒服？

文 / Jamie C

文: Wendy Xu
醫學審稿: Dr. Stephen Lai

如果您有看過電影《82年生的金智英》
( 原文名稱：82 년생김지영 )，
或許能更了解電影中